-
1 изолированный
-
2 обособленный
isolado; a parte -
3 одиночный
прл( отдельный от других) isolado; ( рассеянный) esparso; ( на одного) separado, isolado -
4 бокс
м спортboxe m, pugilismo m; мед compartimento isolado -
5 единичный
-
6 затишье
сcalma f; bonança f, calmaria f; ( тишина) silêncio m, tranquilidade f; ( уединенное место) retiro m, lugar calmo (isolado); прн ( приостановка) calmaria f, trégua f -
7 отдельный
прл -
8 отчужденный
alheado, isolado, separado; юр alienado; expropriado; ( безразличный) alheio, indiferente; ( холодный) frio -
9 разрозненный
(о комплекте; о собрании сочинений) desemparelhado, desirmanado; ( отдельный) solto; ( разобщенный) separado, isolado, desunido -
10 уединенный
retirado, solitário; isolado, recolhido -
11 укромный
-
12 частный
прлprivado, particular; ( личный) particular, pessoal; (отдельный, особый) particular, especial; isolado; ( исключительный) excepcional, singular- частный факт••- частное определение
- частный пристав
- частный поверенный -
13 частный факт
См. также в других словарях:
isolado — adj. 1. Que se isolou. 2. Sem outro ao lado. = SÓ, SOZINHO 3. Cuja comunicação foi interrompida. ‣ Etimologia: particípio de isolar … Dicionário da Língua Portuguesa
isoladamente — adv. De modo isolado. ‣ Etimologia: isolado + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
Guerra Uganda-Tanzania — El texto que sigue es una traducción defectuosa o incompleta. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora o finaliza esta traducción. Puedes dar aviso al autor principal del artículo pegando el siguiente código en su… … Wikipedia Español
Wiesen (Suiza) — Wiesen Escudo … Wikipedia Español
Bairro Pite — Suco Bairro Pite Daten Fläche 6,64 km²[1] Einwohnerzahl 27.875 (2010) … Deutsch Wikipedia
apartado — adj. 1. Que se apartou. 2. Retirado, separado. 3. Colocado à parte. = AFASTADO, ISOLADO 4. Solitário. • s. m. 5. Caixa alugada ao público, em estação de correios, e onde é lançada, pelos serviço postal, a correspondência destinada ao assinante.… … Dicionário da Língua Portuguesa
atirador — |ô| adj. 1. Que atira. • s. m. 2. Soldado de infantaria que, isolado ou em pequenos grupos dispersos pelos campos, atira sobre o inimigo … Dicionário da Língua Portuguesa
aureomicina — s. f. Antibiótico, ativo por via bucal, em numerosas espécies microbianas, isolado em julho de 1948 nos Estados Unidos, por Duggar, a partir do Streptomyces aureofaciens … Dicionário da Língua Portuguesa
avulso — adj. 1. Isolado, solto, desconexo, desirmanado. 2. Extraído com violência. = ARRANCADO 3. Que não tem autenticidade. = APÓCRIFO • adv. 4. Numa quantidade não padronizada ou embalado na altura da compra (ex.: comprou cebolas avulso).… … Dicionário da Língua Portuguesa
cabeço — |ê| s. m. 1. Cume arredondado na cumeada. 2. Outeiro isolado … Dicionário da Língua Portuguesa
cabeleiro — s. m. Pelo, cabelo isolado … Dicionário da Língua Portuguesa